陈奕迅唱的碌卡是粤语谁能把他翻译过来（比如江南style里第一句就能翻译成“我爸刚弄死他” 可以唱出来）

想必现在有很多小伙伴对于陈奕迅唱的碌卡是粤语，谁能把他翻译过来 比如江南style里第一句就能翻译成“我爸刚弄死他” 可以唱出来方面的知识都比较想要了解，那么今天小好小编就为大家收集了一些关于陈奕迅唱的碌卡是粤语，谁能把他翻译过来 比如江南style里第一句就能翻译成“我爸刚弄死他” 可以唱出来方面的知识分享给大家，希望大家会喜欢哦。

绝大多数粤语在普通话里找不到真正的同音字,就算有人帮你,你得到的也只会是很不正确的假谐音.如果你想要“我爸刚弄死他”这种假谐音,自己来弄和由别人来弄效果并无实质差别,无需求人帮忙.

因为粤语的语音音素构成和普通话的语音音素构成不一样,因此粤语不能用普通话来"谐音",不要说同音字了,就算是汉语普通话拼音对大多数粤语的语音也是无效的.

跟着歌曲来学才最靠谱,反复听反复学,就那几个字,听多了自然就记住了.

版权归提芝士回答四网才传站或原作者所数有

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

标签：