日出入安穷时世不与人同翻译（一儿以日初出远而日中时近也翻译）

想必现在有很多小伙伴对于一儿以日初出远，而日中时近也翻译方面的知识都比较想要了解，那么今天小好小编就为大家收集了一些关于一儿以日初出远，而日中时近也翻译方面的知识分享给大家，希望大家会喜欢哦。

翻译：一个小朋友认为太阳刚出来时距离人远，而到了中午时离人就比较近了。

原文：

两小儿辩日 / 两小儿辩斗

版权候支归立芝养士回答网为站或原作者所有

朝代：先秦

作者：列御寇

孔子东游，见两小儿辩日，问其故。(辩日 一作：辩斗)

一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”

一儿以日初出远，而日中时近也。

一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？”

一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”

孔子不能决也。

生事很管农南证带越构片。

两小儿笑曰：“孰为汝多知乎？”

译文：

孔子向东游历，见到两个小孩在争辩，就问他们在争辩的原因。

的种应事新果流别治带空委技斯院派铁。

一个小孩子说：“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近，而正午的时候距离人远。”

另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远，而正午的时候距离人比较近。

一个小孩儿说：“太阳刚出时像车的车盖一样大，到了中午时就如同盘子一般小了，这不是远小近大的道理吗？”

另一个小孩儿说：“太阳刚出来时凉爽，到了中午的时候热得如同把手伸进热水中，这不是近的就感觉热，而远就觉得凉的道理吗？”

孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。

两个小孩子笑着对孔子说：“是谁说你智慧多呢？”

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

标签：