火星科技网您的位置:首页 >科技数码 >

翻译《守株待兔》(课文守株待兔翻译)

导读 大家好,小乐来为大家解答以下的问题,翻译《守株待兔》,课文守株待兔翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、原文宋人有耕者。...

大家好,小乐来为大家解答以下的问题,翻译《守株待兔》,课文守株待兔翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、原文

宋人有耕者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也。

2、翻译

宋国有个农民,(他)的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了。于是,(那个农民)便放下他的农具守在树桩子旁边,希望能再得到只兔子。

野兔不可能再次得到的,而(他)自己却成为宋国人的笑柄。现在居然想用过去的治国方略来治理当今的百姓,这都是在犯守株待兔一样的错误呀!

3、启示

不能死守狭隘经验、墨守成规。全新的情况产生新的问题,只能用新的方法解决,只有愚蠢的人才看不到事实的变化。

本文到此结束,希望对你有所帮助。

标签:

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。