火星科技网您的位置:首页 >科技新闻 >

莎士比亚十四行诗第12首中英文对照(莎士比亚十四行诗第十八首的英文评论和赏析)

导读 想必现在有很多小伙伴对于莎士比亚十四行诗第十八首的英文评论和赏析方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些...

想必现在有很多小伙伴对于莎士比亚十四行诗第十八首的英文评论和赏析方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些关于莎士比亚十四行诗第十八首的英文评论和赏析方面的知识分享给大家,希望大家会喜欢哦。

莎士比亚十四行诗第十八首赏析:

对于船只来说,在海上迷失方向是极其危险的。但如果他们找到北极星并按它指引的方向前进,那他们就能得救。只要心中有爱,任何艰难险阻都无所畏惧。爱是恋人心中的“北极星”,有它的指引,爱之船就不会迷失方向。

海的汹涌澎湃和变幻莫测象征真爱道路上的艰难险阻:“it is a ever-fixed mark/that looks on tempests and is never shaken.”

未经很芝士始回细答允许不得转载本快文内容,否则将青视为侵权

它让意志薄弱的恋人迷失爱的方向,但海上的灯塔(ever-fixed mark)却是真爱的象征,只要有真爱在心中,任何困难都能克服。

扩展资料:

1609年,莎士比亚发表了《十四行诗》,这是他最后一部出版的非戏剧类著作。学者无法确认154首十四行诗每一首的完成时间,但是有证据表明莎士比亚在整个创作生涯中为一位私人读者创作这些十四行诗。

少数分析家认为出版的合集是根据莎士比亚有意设置的顺序。看起来他计划了两个相对的系列:一个是关于一位已婚皮肤黝黑女子的不可控制的欲望。

参考资料来源:

性表线建料声,近省族圆。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。

标签:

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。