YouTube很快就会将视频标题翻译成您的母语

据报道，YouTube正在开发一项非常酷的新功能，该功能可能即将在YouTube应用程序和网站上使用。 据Android Police称， 该平台已经测试了本机自动翻译功能，该功能不仅会显示您喜欢的语言的视频标题，还会显示说明，字幕等。

几乎每次YouTube都拥有一些新功能时，它都倾向于在几个月内对少量用户进行测试，以获取一些反馈并加以完善，然后再发布给公众。

我们在YouTube短裤发行版中 就已经看到了这一点，现在有一定数量的用户正在观看此视频，他们突然看到了视频以及整个葡萄牙语和英语之间的布局。

如果您遇到这种情况并想将其关闭，那么您很不幸。这些更改来自服务器，而不是来自应用程序更新，如果您这次恰好是Google的豚鼠之一，那么您将无能为力。到目前为止，Android Police只看到葡萄牙语和英语会发生这种情况。

我本人也注意到，在YouTube应用程序的个人供稿中，偶尔会出现一个由讲英语的著名YouTuber切换到西班牙语(我的手机所使用的语言)的标题。(它并不一致，只是在这里和那里!)

实际上，早在2019年，就有人在YouTube帮助论坛上报告了这种现象，病毒视频标题为他们随机更改了语言并破坏了它们的原始含义-但没人知道为什么。

现在，又有一些用户在他们的YouTube供稿中看到标题翻译功能，不管是否愿意，并不是所有人都对此感到满意-尤其是因为目前无法关闭它。

虽然切换视频标题的自动翻译功能对于大多数类型的教育内容可能会极大地受益，但自然地，在翻译中可能会失去喜剧价值或特定语言的双关语。

标签： YouTube