火星科技网您的位置:首页 >资讯 >

怎么根据中文名取英文名(三个字名字英文怎么写)

导读 大家好,小乐来为大家解答以下的问题,怎么根据中文名取英文名,三个字名字英文怎么写很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、关于3个...

大家好,小乐来为大家解答以下的问题,怎么根据中文名取英文名,三个字名字英文怎么写很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、关于3个字的中文名,国人最常用的英文写法是: Li Xiaoming或者Li Xiao Ming 这样的写法会让外国人搞不清哪个是姓、哪个是名。

2、建议的正确写法是: LI,Xiaoming Li,Xiaoming 因为国外也有按姓氏排序的时候,例如John Smith,如果在电话本里面是: Smith,John 姓在前,名在后,中间用逗号分开,外国人就能准确地知道哪个是姓、哪个是名了。”

本文到此结束,希望对你有所帮助。

标签:

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。